Jeśli masz wczesny lot z Mimizan-Plage, położony przy plaży Apartament Le Bruit Des Vagues znajduje się 125 km od lotniska Biarritz.

Courant de Mimizan znajduje się 10 min samochodem od apartamentu o powierzchni 37 m², natomiast Plage de l'Especier znajduje się 10 min samochodem stąd. Położony przy plaży apartament oferuje lokalizację przy plaży: Marche Couvert jest w jedynie 350 metrach. Popularne atrakcje w pobliżu 1-pokojowego obiektu noclegowego to Plage Remember w 600 metrach.

Ten apartament z balkonem i miejscem do siedzenia jest wyposażony w sofę oraz nowoczesne udogodnienia, takie jak telewizja wielokanałowa. W pokojach zapewniono czujnik dymu. W obiekcie do dyspozycji gości jest 1 sypialnię. W obiekcie noclegowym znajduje się 1 łazienka z oddzielną toaletą i prysznicem.

Obiekt posiada aneks kuchenny i wszystkie niezbędne rzeczy, w tym kuchenkę mikrofalową, lodówkę i przybory kuchenne. Aloha beach burger oferuje posiłki kuchni amerykańskiej w odległości 5 min pieszo od obiektu. Stacja autobusowa Office de Tourisme znajduje się w odległości krótkiego spaceru od Apartament Le Bruit Des Vagues.